Description

L’ICF-SW20 de Sony est très similaire à l’ICF-SW15, mais il est encore plus petit : avec ses dimensions de 115 x 73 x 28 mm, il a la taille d’un paquet de cigarettes et ne pèse que 200 g ; sa face avant est similaire à celle de l’ICF-SW15.

Deux piles UM-3 / AA sont nécessaires pour alimenter l’appareil.

La moitié gauche de la face avant est occupée par le haut-parleur. La majeure partie de la moitié droite de la face avant est occupée par les molettes verticales de sélection de bande pour les bandes d’ondes courtes de 49, 41, 31, 25, 19, 16 et 13 m. Sur le cadran en forme de fente situé à l’extrême droite, vous pouvez voir l’aiguille indiquant les ondes moyennes et ultra-courtes.

En bas à droite se trouvent les touches de sélection de bande pour les ondes courtes (SW), les ondes moyennes (MW) et la FM. Une pression sur la touche de bande met le récepteur sous tension ; un petit point rouge indique la plage active. La bande d’ondes courtes souhaitée se sélectionne à l’aide du commutateur à glissière situé sur la face supérieure de l’appareil ; un repère jaune en forme de point dans la fenêtre au-dessus des échelles de fréquence, qui n’est visible qu’au deuxième coup d’œil, indique la bande d’ondes courtes active. Une pression sur le bouton « OFF » turquoise éteint l’ICF-SW20 ; le commutateur à glissière « HOLD » verrouille les touches de bande et empêche l’ICF-SW20 de s’allumer accidentellement dans vos bagages… Une petite LED rouge « TUNE » sert d’indicateur rudimentaire d’intensité du signal.

Le réglage du volume et le sélecteur de tonalité sont situés sur la face gauche de l’appareil. Le bouton de syntonisation, situé sur la face droite, ne présente aucun jeu ; les repères de fréquence sont espacés de 100 kHz.

En termes de fonctionnement, ce petit Sony est d’une simplicité absolue : l’appareil a été conçu pour les clients qui apprécient une utilisation aisée. On allume l’appareil à l’aide de l’une des touches de gamme, par exemple « SW » ; le commutateur à glissière, en position 1, active la bande des 49 m ; il suffit ensuite de rechercher une station et de régler le volume au niveau optimal. Avec ce récepteur analogique, l’identification d’une station se fait par le programme, par l’indicatif de la station diffusé avant les informations, ou par le signal d’intervalle à l’ancienne.

L’appareil ne permet pas de capter les transmissions des radioamateurs ni les transmissions en SSB de télégraphie ou de radiotélétype ; plusieurs fréquences hors bande ne peuvent pas être syntonisées. L’ICF-SW20 est en concurrence avec l’ICF-SW1, dont les dimensions sont très similaires. En tant que récepteur à synthétiseur PLL doté de nombreuses touches, son aspect de calculatrice de poche rebutera de nombreux utilisateurs — qui seront d’ailleurs très satisfaits de l’ICF-SW20…

En termes de performances, l’ICF-SW20 se démarque de nombreux appareils similaires équipés de cadrans analogiques : contrairement à bon nombre d’appareils chinois vendus dans les cafés, le Sony est une véritable radio à ondes courtes.